Monday, November 29, 2010

Lymphoma After Pregnancy

PAZ NO RIO! CUFA



CUFA International hopes that this new year of social peace and spiritual heart of the village to fill the "carioca" (from Rio de Janeiro - Brazil). Mistura E

TOGETHER! CUFA

Bolivia.

How Much Is A 870 Mcs Remington

IV VSEISPANSKAYA CONFERENCE COMPATRIOTS / IV CONFERENCIA DE COMPATRIOTAS RUSOS DE TODA ESPAÑA EN MADRID.

13 NOVEMBER 2010 IN MADRID CONFERENCE HELD IV ALL FELLOW RUSSIAN SPAIN . The conference brought together more than 70 delegates from 54 Russian Associations registered in Spain and representantes de la prensa y de negocios rusos.

November 13, 2010 in Madrid, the IV Conference of country nationals residing in Spain. It was attended by over 70 delegates from 54 registered in the English association, as well as representatives of the Russian-speaking business and the media.

En la Foto esta la Nueva Junta del Centro de Coordinación Madrid elected at the Fourth Conference of Russian Compatriots with the member of the Embassy of the Russian Federation D. Yakushev (from left to right - I. Gorkov, I. Saksybaeva, Y. Buloshnikov, A. Chepurnoy, A. Tokarev, A. Peunov, L. Istomina, V. Gusev, Mr. Yakushev, M. Borzenkova, I . Popovich, K. Doronena, I. Kulakov)

In the representation of the Russian Cultural Association F. Dostoevsky: the President of the Association and our Secretary Antonio Rodriguez Irina Gorkov.

От Ассоциации им. Федора Достоевского The Conference was attended by the President of the Association of Antonio Rodriguez and Secretary of the Association of Irina Gor.

La Conferencia fue inaugurada por el Embajador de la Federación de Rusia en España Hble AI Kuznetsov que contó a los presentes sobre los principales conceptos state policy of Russia, reflecting the strategic priority of the Government towards the modernization of the economy and the recovery of high-class professionals. A. Kuznetsov stressed the significant progress towards the consolidation of Russian compatriots in Spain, improved working methods and forms of the Coordinating Council to support the Russian diaspora in Spain and helps strengthen its ties with the historical homeland.

На открытии Конференции выступил Посол России in Spain, AI Kuznetsov told the audience in detail about the main aspects of Russian state policy and to highlight priority strategic rate the country's leadership to modernize the economy and attract highly qualified professionals. AI Kuznetsov noted significant progress towards the consolidation of compatriots in Spain, to improve forms and methods of work of the Coordinating Council for the support of the Russian diaspora and укреплению ее связей с исторической Родиной.

was chosen 2011 as the Year of the cultural exchange between Spain and Russia (the Year of Russia in Spain and Spain in Russian) Russian associations in Spain have more opportunities to launch their initiatives to promote cultural activities with the collaboration of English local authorities (such as municipalities, provincial and so on.).

В связи с тем, что 2011 has been declared the Year of Cultural Exchanges between Russia and Spain (the Year of Russia in Spain and Spain in Russia) it will allow associations Compatriots in Spain to use the opportunities for initiative and cultural activities in collaboration with the local English authorities.

the year 2011 are planned the following actions as priorities:

1. Construction of the Orthodox Church in Madrid.
2. The opening of the Russian House in Barcelona, \u200b\u200bin the historic city center.
3. The creation of the Russian Cultural Center in Madrid supported by ROSSOTRUDNICHESTVO.

В планах на 2011 год были названы следующие приоритетные направления:

Строительство Orthodox Cathedral in Madrid
Opening Russian House in Barcelona in the old town. Creating
Russian Cultural Center in Madrid by the decision РОССОТРУДНИЧЕСТВА.

Еl Coordinating Council Chairman Aleksandr Peunov presented a detailed report on the activities of the Coordinating Council last year. Irina Saksybaeva responsible for Culture in the Coordination Centre, told the Festival Presents "Hope" of Russian Compatriots in Spain which was held successfully in May 2010 in Zaragoza and was dedicated to 65 Anniversary of Victory in the Second World War. Vladimir Gusev, Vice Chairman of the Coordinating Council and the Director of the Center for Russian Language and Culture in Barcelona reported Pushking Delegates of the Conference of Teachers of Russian, which was organized by the Center Pushking in June 2010 in Barcelona with the collaboration of the Fund "Russkiy Mir". Reports were also presented to other members of the Board of the Coordination Centre on issues of sport, social and legal issues.

С подробным докладом о деятельности Координационного Совета за прошедший Год made by the Chairman of the Coordinating Council of Alexander Peunov. Irina Saksybaeva leading cultural trend in the CC, told the audience about the First Vseispanskom Festival of Hope, has successfully held in May 2010 in Sarragose and dedicated to the 65 anniversary of victory in WWII. A report on the past In June 2010 the Conference of Teachers of Russian, with the participation of the Russian world was made by Vice-President of the COP and the Director of the Center of Pushkin Barcelona Vladimir Gusev. Also heard from other members of the COP on matters of sports, social and legal issues. Conference participants were answers to many questions of interest to all.

En la segunda parte de la Conferencia, los delegaros de la Conferencia por la votación abierta han elegido la NUEVA JUNTA DEL CENTRO DE COORDINACION y han aprobado el proyecto de Estatutos de su actividad.

The second part of the Conference, with open voting delegates Conference elected a new Board for Coordination and took position update on its activities.

Nuestra Asociación ha tenido el honor de ser elegida para REPRESENTAR A LAS ASOCIACIONES DE CATALUÑA EN EL CENTRO DE COORDINACIÓN en MADRID , este representa a todas las ASOCIACIONES RUSAS EN ESPAÑA Y ESTA APOYADO POR LA EMBAJADA DE LA FEDERACION DE RUSIA EN MADRID.

Our Association had the honor to be selected in the Coordination Council of Russian Compatriots in Madrid, supported by Embassy of Russian Federation as a representative of Russian Association of Catalunya.

La representación correrá a cargo de IRINA GORKOVA que será LA COORDINADORA DE TODAS LAS ASOCIACIONES RUSAS DE CATALUÑA . La candidatura de Irina Gorkova ha sido apoyada por la mayor parte de las Asociaciones de Cataluña y Asociaciones rusas de toda España.

In Coordination Council in Madrid on our Association, was elected, Irina Gor, as coordinator of all Russian Association of Catalunya. The candidacy of Irina Gor were sent on mission by the majority of Associations of Catalunya and other Russian Associations throughout Spain.

Al terminar la Conferencia y para Celebrar la Fiesta de Unidad la Embajada de la Federación de Rusia organizo la recepción en la Embajada donde fueron invitados los delegados de Conferencia, los representantes de diáspora rusa en España, los periodistas. De nuestra Asociación en la Embajada estuvieron el Presidente de Asociación Antonio Rodríguez y la Secretaria Irina Gorkova .

At the conclusion of the conference and to mark National Unity Day at the Embassy reception was held, attended by conference delegates, prominent representatives of the Russian diaspora, Russian media journalists. Of our Association at a reception attended by the President Association of Antonio Rodriguez, the secretary of the Association of Irina Gor.

Más abajo se puede ver las fotos de Conferencia en Madrid y la recepción en la Embajada de Federación de Rusia en Madrid.

Below are photos from the Conference and Reception at the Embassy of the Russian Federation.

Gor'kov Irina / Irina Gorkova
Secretary of the Association of Russian Culture
Him. Fyodor Dostoevsky / Secretaria de Asociación
Cultural Rusa F. Dostoievski

Monday, November 22, 2010

Crazy Sorority Initiation Incertion

CONFERENCIA SOBRE EL TEMA DE LA HOMOLOGACIÓN DE LOS TÍTULOS RUSOS / Conference "CONFIRMATION OF RUSSIAN AWARDS IN SPAIN "



Among the many problems of a bureaucracy that immigrants in Spain, in particular, those from Russia and some other countries of the former USSR, are those related to the validation of their studies. The result is that many people with university degrees and even two is forced to work in low-skilled jobs because they fail to have recognized his studies in Spain or in some other European Union countries.

Well, Dostoevsky Association in collaboration with the Association Berezka "and Generalitat of Catalonia, very sensitive about this issue, won on Saturday, 6 November, the High Inspector, Mr. Sergio López Castro High Inspection of Education in Catalonia give a lecture about the premises occupied by such an association in the community center of Tarragona.
The President of the Russian Cultural F. Dostoevsky Antonio Rodriguez Conference began presenting to all present the President of the Russian Association "Beriozka" ("Birch") Ms. Maria Belova and Mr. Sergio López Castro.
About 60 people, mostly women, listened attentively to the detailed description of many of the alternatives available to those who have gotten degrees in Russia, Ukraine, etc. to validate his studies in Spain or at least so that they will be recognized in part.

is not an easy process but at the conference it became clear that it is feasible and that we must do everything possible to match the studies conducted in countries of origin to those required in Spain to practice as a doctor, engineer, nurse, philologist, etc.

the end, the attendees were numerous questions giving the circumstances, which were rigorously addressed by the official Sergio Lopez.

Partners of the Association who are unable to attend the Conference for business or other reasons may receive a CD with recordings of conference very well done by our partner and head coach Roberto Puigdevall.

With this type of events, the Association Dostoevsky shows his growing support among Russian-speaking community living in Tarragona and who, besides singing, organizing sessions or holiday theater week, also finds space to address more substantial problems, there is time for everything and it's time for graduates from Russia or former USSR countries enforce, with all of the law, their capabilities.

On behalf of our Association we thank you very much to the organizers and contributors of the Conference on Recognition of foreign diplomas in Spain


Ramon
Lamas

Sunday, November 7, 2010

How Much On Average Does It Cost To Rent A Kiosk?

PEACE: A dream come true

Despite not having served four months of life, CUFA La Paz, coordinated by Mr. Jamez Bonez, audiovisual producer, suburban, who participates and collaborates with the "movement" developed this last October, his first event at the departmental level.

Based on selective Kalle Basket World, the organization of the event, met the 5 elements of Hip Hop in different parts of the city to show this new phase of unity and well being between each of the elements (RAP, BREAK DANCE, SKATE, graffiti and street basketball.)







As always, the presence of the audience was amazing, showing that each passing day, here in Bolivia, in most departments (La Paz, Cochabamba, Chuquisaca, Santa Cruz and Tarija) , Hip Hop is opening doors and waking up the charm of its culture, suburban culture.



The only negative point to note in this type of event, is the precarious support of public and private bodies. But CUFA Bolivia is willing to change this picture CUFA backed by Brazil and other non-governmental organizations.

This activity occurred in La Paz, is the first step, in our capital, the competent authorities to see that through the suburban culture can provide better conditions and opportunities for the disadvantaged, including social and culturally within the timescale of local and national events throughout the year. This "movement" socio-cultural-sports is the beginning of a project designed by CUFA Brazil, which is having an overwhelming result in different parts of the country.

For more information about CUFA Brazil, candidates can enter the Site www.cufa.org.br.

To view the activities of CUFA La Paz, enter the BLOG: www.cufalapaz.blogspot.com

Cesar Cronenbold
CUFA Bolivia
National and International Coordinator

(591) 73115776 International CUFA